女：保爾，為什么天空的雨水是紅色的？

男：冬妮婭，那是你們的軍隊在城里殺人，我們要去消滅他們。

女：消滅我們？我們的過去也要消滅嗎？

女：那是個夏日的午后，我走在美麗溫柔的湖畔，突然，岸邊揚起了一根魚竿兒。這能釣著魚嗎？

男：我生氣地回過頭，看到一雙好美好美的眼睛。魚都讓您給嚇跑了，您還是讓開吧！

女：我礙你事了嗎？那我走了。

男：別，要不您就坐下吧。

女：我注視著眼前這個有點粗野的男孩子，他好像故意不看我。

男：我不能看她。可是，從那光滑如鏡的水面，我怎么還是能看見她呀？她居然還對著我笑。

女：哎，你叫什么名字？

男：保爾·柯察金。

女：我叫冬妮婭，我們可以做朋友嗎？

男：我該警惕她嗎？一個資產階級的闊小姐，可不知不覺地......

女：不知不覺地他一點一點回答著我。

男：我怎么一點一點都告訴她了？

女：他知道多少有意思的事呀！

男：壞了，我得走了，小姐。哦不，冬妮婭。

女：嗯，那一起走好嗎？

男：我是要快跑的，您追不上我。

女：敢不敢比賽？

男：你跟我？

女：預備，1，2，3，哈哈哈哈哈哈，快來追我啊！

男：真快啊，你就是小鳥，我也能追上你。

女：從來沒有人能追上我，來追啊。

男：小心，冬妮婭。她下意識地倒在我懷里。就是這列不偏不倚的火車，擋住了資產階級的闊小姐，冬妮婭。

女：成全了無產階級的窮小子，保爾。

男：兩只冰冷的手，緊緊地握在一起。

女：兩顆熾熱的心，蕩漾在瓦藍的天空下。

男：飛奔吧，這激情涌動的狂野的車輪！

女：歌唱吧，我們美好的青春和愛情！

男：聽，冬妮婭，是什么聲音？

女：我聽不到，保爾，我聽不到。

男：冬妮婭，你看見了嗎，那是布爾什維克，紅色的蝴蝶結像紅色的云彩。

女：我看不到，我只看到你，保爾，你別走。

男：不，冬妮婭，我要參加布爾什維克，我要和戰士們并肩作戰。

女：你要去的是戰場，你這是去殺人呀！

男：可他們殺死了千千萬萬的同胞，血債要用血來償。

女：你可真偉大，可我呢，我，保爾，你考慮過我沒有？

男：冬妮婭，等我回來，我是那么地放不下你。可是只有經歷了這一切，我才是真正的保爾，我們的愛情才有意義。
女：可我不想讓你走，你會受傷的，你會倒下的。
男：我永遠不會倒下，如果革命是熔爐，我愿投入火中，煉做鋼鐵。我們無產者，一定要找到屬于我們自己的生活。
女：保爾......

女：老先生，下雨了。
男：天空的雨水為什么是紅色的？
女：您看不見嗎？
男：我看見的都寫在這里了。
女：《鋼鐵》是一本寫建筑的書嗎？
男：不，寫的是生命。
女：生命？
男：人最寶貴的是生命。生命，每個人只有一次。人的一生應當這樣度過：在回首往事時，他不會因為碌碌無為而羞愧，也不會因為虛度年華而悔恨。在臨死的時候，他可以說，我的整個生命和全部精力都獻給了這世界上最壯麗的事業，為了人類解放而奮斗。
女：為了人類解放而奮斗嗎？老先生叫？
男：保爾·柯察金。
女：你好，我叫冬妮婭，我們可以做朋友嗎？
男：冬妮婭？哦，冬妮婭。